掠れる

かすれる
to be grazed
to touch
to chip

* * *

かすれる【掠れる】

〔声が〕 be [become, get, go] hoarse [husky]; 〔ペンが〕 be scratchy; write fuzzily; 〔文字などが〕 become blurred.

●かすれた(ような)声 a (kind of, sort of) husky [hoarse, rasping, throaty] voice

・(ラッパの)かすれた音 a gurgling sound.

●彼は声がかすれていた. There was a huskiness [throatiness] in his voice.

・このマジックはかすれた線しか書けない. This marker will only make fuzzy lines.

・サインペンのインクがかすれ気味だ. This felt-tip pen keeps drying up.